Rats! It looks like your browser does not support WebGL. Use the video version or try anyway.
Polegli Drugiej Wojny Światowej to interaktywny film dokumentalny, który analizuje straty ludzkie drugiej wojny światowej oraz obniżenie zgonów bojowych po wojnie. Osiemnastominutowa wizualizacja danych wykorzystuje filmowe techniki narracji, aby zapewnić widzom świeżą i dramatyczną perspektywę przełomowego momentu w historii.
Film przedstawia liniową narrację, oraz pozwala widzom przerwać oglądanie w kluczowych momentach, aby wgłębić się w wykresach i liczbach.
Film został napisany, wyreżyserowany, kodowany i opowiadany przez Neila Halloran’a. Oryginalna muzyka i udźwiękowianie zostały stworzone przez Andy’ego Dollerson’a. Korekcja i doradztwo techniczne zostało dostarczone przez AlteredQualiea.
Ścieżka dźwiękowa jest już dostępna na Bandcamp’ie.
Tłumaczenie na polski i narracji Victor Płonka